Liquen plano con ampollas: piense en liquen plano penfigoide

Abstract

El liquen plano penfigoide es una dermatosis ampollar rara de etiología desconocida, caracterizada por la aparición de ampollas en pacientes que presentan liquen plano. Éstas se localizan sobre lesiones de liquen plano o sobre piel sana. La histopatología evidencia una ampolla subepidérmica, y los estudios de inmunofluorescencia directa demuestran un depósito lineal de IgG y/o C3 a lo largo de la membrana basal. Presentamos a una paciente de 54 años con un cuadro de liquen plano penfigoide que no se asoció a la ingesta de ningún medicamento o a otra enfermedad. La respuesta al tratamiento con corticoides sistémicos fue efectiva

(Dermatol. Argent., 2013, 19(4): 286-288).

Palabras clave: liquen plano, penfigoide ampollar, enfermedades vesicoampollares.

Lichen planus with blisters: consider lichen planus pemphigoides

Abstract
Lichen planus pemphigoides is a rare blistering disease of unknown etiology, characterized by the presence of blisters in patients with lichen planus. These may develop on lichenoid lesions or normal skin.
The histopathology shows a subepidermal blister, and direct immunofluorescence reveals linear deposits of IgG and/or C3 along the basement membrane zone. We present a case of lichen planus pemphigoides in a 54 year-old woman that was not associated with any drug intake or underlying disease. She responded well to systemic corticosteroid therapy

(Dermatol. Argent., 2013, 19(4): 286-288).

Keywords: lichen planus; bullous pemphigoid, vesicobullous skin diseases.